Egy politikus élete (2004. augusztus)
Az idei ünnepi könyvhét szenzációja a már nem is annyira frissen ex amerikai elnök önéletrajzi könyve volt. Az Életem az angol kiadással azonos napon jelent meg magyarul, és villámgyorsan az eladási listák élére is került – ősszel ráadásul újabb hullám várható, hiszen az Ulpius-Ház kiadó meghívására Clinton hivatala az „elnök úr fontolgatja magyarországi útját” formulával válaszolt, amiben bőven benne van az igen. A kétkötetes könyv első része az amerikai Alcsúton, Hope-ban eltöltött gyermekévektől az elnöki megbízatásig foglalja össze az elnök életútját, a második a két elnöki ciklusról szól. Az USA politikai rendszerének és szereplőinek ismerete nélkül nem egyszerű a könyv befogadása, hiszen Clinton a megyei képviselőket is úgy emlegeti, mintha legalábbis minden olvasójáról feltételezné, hogy ismeri az illetőt. Sokszor az intézmények is nehezen követhetők, nem mindig tiszta, hogy éppen szenátori, kormányzói vagy főügyészi kampányról, döntésről van-e szó. A hazai közélet szóhasználatán kondicionálódott olvasó sok dolgot pikánsnak találhat Clinton életútjában. Gyakran hivatkozik Istenre és mély vallásosságára, ugyanakkor rendszeresen emleget jobboldali összeesküvést és a reakciós erőkkel folytatott harcot. Liberálisnak vallja magát, ugyanakkor az adóemelések és a szociális ellátórendszer minél nagyobb fokú kiszélesítésének híve. Ami a könyv stílusát illeti, egy amerikai blogger, Pejman Yousefzadeh felállított egy 3 változós modellt, amivel szerinte automatikusan generálhatók a könyv egyes bekezdései: az ifjú Clinton elutazik valahova vagy szembesül egy társadalmi problémával, ennek kapcsán találkozik valakivel az adott országból/a kérdés szakértői közül, majd később elnöki tevékenysége kapcsán sokszor felidézi ezt a találkozást, amikor az adott problémával, országgal kapcsolatos döntést kell meghoznia. Ez a modell elsősorban az első kötet esetében működik, de a későbbi eseményeknél is vissza-visszaköszönnek a szájbarágósan megfogalmazott, nagy tanulságok. A sokszor sablonos megfogalmazásoktól eltekintve érdekes és általában szimpatikus képet kapunk Clinton politikai pályájáról és magánéletéről egyaránt. Sokak szerint a könyv már az exelnök-nej Hillary Clinton 2008-as kampányának része. Hiszen republikánus siker, Bush újbóli megválasztása esetén (sosem lehet tudni) négy év múlva Hillarynek komoly esélye lehet a demokrata jelölésre. Az sem véletlen, hogy Clinton könyvében az oldalborda a kiszámítható családi háttér megteremtője, a tűz őrzője és az eltévelyedett férjnek megbocsátó asszony – ezt egybeolvasva az amerikai közvéleményben már Clinton első ciklusában is meglévő Hillary-képpel (az asszony nem egyszer súgott fontos politikai döntések előtt), azt hiszem, nem akármilyen kampányantrét kapunk. A könyvet természetesen szinte minden alfabéta olvasta, az sem lehet véletlen, hogy éppen a 2004-es kampány idején került a polcokra. Clinton politikai öröksége fontos mű – és ha igaz az itt kifejtett elmélet, akkor nem is csak Clinton jogán fontos.
|