Európa
Yann Martel: Pi élete (2004. augusztus) Könyvhétre jelent meg ez a regény, és azóta kiderült, nem landolt az eladási listákon, nem lett nyári olvasmány, nem lett sikerkönyv. Csak nálunk. Booker-díjas, ezer nyelvre lefordított könyvvel van dolgunk, a kiadó az eredeti kötet- és borítótervet kapta, és mégsem. Pedig sikerre volt predesztinálva. A regény egy megdöbbentő történetre épül – ilyen-olyan (racionális aggyal is elképzelhető módon) egy mentőcsónakban találja magát egy fiú és egy tigris, a mentőcsónak pedig a Csendes-óceánon ringatózik. A regény az életben maradás regénye, kis Hemingway-beütéssel, kis Robinson-éllel, de még az egyik Tarzan-regényből is szerepelnek itt minták. Mást nem is érdemes mondani a történetről, hanem csak annyit: felemelő, tökéletes remekmű, az év talán legjobb regénye, ami magyar nyelven olvasható. Listára már biztos nem kerül nálunk, de kérném az Európát, ne zúzassa le a példányokat, elfogynak azok egyszer.
|